Από ένα χρυσό σκαλοπάτι – μέσα σε μετα-
ξωτά κορδόνια,
γκρίζες γάζες, πράσινα βελούδα
και κρυστάλλινους
δίσκους που μαυρίζουνε σαν
τον μπρούντζο στον
ήλιο – βλέπω το χελιδονό-
χορτο ν’ ανθίζει
πάνω σε τάπητα λεπτουργημέ-
νο μ’ ασήμι,
μάτια και ξέπλεκα μαλλιά.
Κέρματα κίτρινου χρυσού σπαρμένα στον α-
χάτη, κολόνες
από μαόνι συγκρατώντας σμαρα-
γδινο τρούλο,
δέσμες κατάλευκο ατλάζι και φί-
νες βέργες
ρουμπινιών κυκλώνουνε το ρόδο του
νερού.
Θυμίζοντας θεό με πελώρια γαλανά μάτια
και κορμί από
χιόνι, η θάλασσα κι ο ουρανός
μαγνητίζουν στους
μαρμαρένιους εξώστες το
πλήθος από τα
νέα και δυνατά τριαντάφυλλα.
από τις ΕΚΛΑΜΨΕΙΣ
μτφρ.: Στρατής Πασχάλης
εκδ. Γαβριηλίδης
[σ.σ.: ποιηματάρα!]
© Assimina
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου