Παρασκευή, 22 Αυγούστου 2014

ΣΕ ΕΠΑΝΑΛΑΜΒΑΝΩ,Ίνγκριντ Τζόνκερ



ΣΕ ΕΠΑΝΑΛΑΜΒΑΝΩ της Ίνγκριντ Τζόνκερ

Σε επαναλαμβάνω
χωρίς τέλος ή αρχή
επαναλαμβάνω το σώμα σου
Η μέρα έχει μικρή σκιά
κι η νύχτα κίτρινους σταυρούς
το τοπίο είναι χωρίς λάμψη
κι οι άνθρωποι μια σειρά κεριά
ενώ εγώ σ' επαναλαμβάνω
με τα στήθια μου
πού μιμούνται το γούβωμα των χεριών σου




απο τη συλλογή:
Ξένη Ποίηση του 20ου Αιώνα της Μαρίας Λαϊνά
επιλογή απο ελληνικές μεταφράσεις
εκδ Λωτός
σελ 428
μτφρ. Ηλίας Κυζηράκος


© Assimina

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου